Présentation d’’un nouveau manuel d’’histoire à l’’Institut français (3 septembre 2009)

Une nouvelle édition, entièrement revue, du manuel destiné aux professeurs enseignant l’’histoire en français en classes de 9ème et 10ème dans les lycées bilingues bulgares est présentée par ceux qui ont piloté ce travail (des experts de la discipline et le service de la coopération éducative de l’Institut français). Plus de 20 enseignants, venus des principaux lycées bulgares de Sofia et des principales villes de province, travaillent en ateliers sur les aspects didactiques et méthodologiques.

La nouvelle édition a pris le parti d’’intégrer davantage la langue bulgare, afin de faciliter la compréhension, et de proposer des fiches méthodes, lexicales et des tests. On notera qu’’un tel accompagnement des enseignants est exemplaire : il n’’existe en effet aucune expérience comparable en Europe centrale et orientale.

JPEG
JPEG

Dernière modification : 29/03/2010

Haut de page